"Bluray is looking more and more like one of the high end audio formats that appeared as the successor to the CD - like it will be beaten by Internet downloadable formats."
Hmmm. . . that seems odd. I'm SURE there's a way!
HOWTO: Rip Blu-Ray Discs in OS X
LINK: Toast Titanium for OSX
/me thinks the markets have spoken.